Tengo entendido que la primera función privada que dio George Lucas para sus amigos, fue un fiasco. La película aún no tenía los efectos de sonido y creo que tampoco algunos efectos especiales. Dicen que al terminar la función, sólo hubo un silencio sepulcral y la mujer de Lucas se puso a llorar.

Curiosamente hay un paralelo entre el armado de los sonidos y la música de Star Wars.

Ambos son sacados de los originales y modificados para ser aplicados en la película.

John Williams trabaja de esa manera. Toma un motivo (parte mínima reconocible de una obra), un periodo o una agrupación rítmica de otros autores para ensamblarlas de maneras diferentes y conseguir el resultado que todos escuchamos al ver las películas que ha musicalizado.

En Also Sprach Zarathustra de Richard Strauss podemos encontrar la base del tema de los ewoks por ejemplo. ;)

Volviendo al punto, el trabajo de Burtt es de leyenda. Tremendo. Se agradece mucho el artículo.

Es el mismo autor de los sonidos de R2D2? esos sí que los encuentro geniales, son capaces de demostrar emociones, como cuando está sorprendido o enojado.

Gracias por el artículo.